menu

Política de Privacidade  |  Política de Privacidade Privacy Shield

POLÍTICA DE PRIVACIDADE

NOSSA POLÍTICA

A presente Política de Privacidade (“Política de Privacidade”) rege o uso pela Qwiklabs Inc.’s (“Qwiklabs”, “nós” e/ou “nosso”) de determinadas informações a nós fornecidas com relação aos serviços prestados ao Usuário de acordo com os Termos de Serviço da Qwiklabs (“Termos de Serviço”). Todos os termos iniciados em letra maiúscula nesta Política de Privacidade terão o significado a eles atribuídos nos Termos de Serviço, ou o significado aqui previsto caso não estejam definidos nos Termos de Serviço. A presente Política de Privacidade prevê nossas políticas com relação a informações que incluem dados pessoais passíveis de identificação (“Dados Pessoais") e outras informações coletadas do Usuário ao utilizar ou se cadastrar para o Serviço.

AO CLICAR NO BOTÃO “ACEITO” EXIBIDO DURANTE O PROCESSO DE CADASTRAMENTO OU AO UTILIZAR O SERVIÇO OU QUALQUER PARTE DESTE, O Usuário ACEITA E CONCORDA A ESTAR OBRIGADO AOS TERMOS E CONDIÇÕES DESTA POLÍTICA DE PRIVACIDADE E AOS TERMOS DE SERVIÇO, INCLUSIVE TODOS OS TERMOS INCORPORADOS POR REFERÊNCIA AO PRESENTE INSTRUMENTO.

COLETA DE DADOS

Ao interagir com a Qwiklabs por meio do Serviço, a Qwiklabs poderá coletar Dados Pessoais e outras informações do Usuário, conforme descrito abaixo:

  • Coletamos Dados Pessoais do Usuário quando este escolhe, de forma voluntária, nos fornecer tais informações como quando entra em contato para tirar dúvidas, responde a uma de nossas pesquisas, se cadastrar para ter acesso ao Serviço ou utilizar determinado recurso do Serviço. Sempre que coletamos Dados Pessoais, fazemos um esforço para inserir um link a esta Política de Privacidade. Ao nos fornecer seus Dados Pessoais de forma voluntária, o Usuário nos autoriza a utilizá-los de acordo com os termos previstos nesta Política de Privacidade. Caso o Usuário nos forneça seus Dados Pessoais por meio do Serviço, ele reconhece e concorda com a possível transferência de seus Dados Pessoais do local onde se encontram aos nossos escritórios e servidores, ou a nossas afiliadas e/ou partes contratadas localizadas nos Estados Unidos ou em outros países. Coletamos, ainda, informações sobre as atividades do Usuário em nossos Serviços, as quais poderão incluir detalhes de como o Usuário utilizou nossos Serviços, o endereço IP, as buscas e pesquisas realizadas, o histórico e as medalhas recebidas.
  • Dados Não-Identificáveis: Ao utilizar o Serviço, a Qwiklabs poderá receber informações pessoais não-identificáveis sobre o uso do Serviço pelo Usuário. Tais informações, coletadas de forma passiva por meio do uso de diferentes tecnologias, não podem, atualmente, ser utilizadas para especificamente identificarem o Usuário. Tais informações poderão ser armazenadas pela própria Qwiklabs ou poderão ser incluídas nos bancos de dados detidos e mantidos por nossas afiliadas, representantes ou prestadores de serviços. A Qwiklabs poderá utilizar tais informações e combiná-las com outras informações para rastrear, por exemplo, o número total de visitantes ao Serviço, o número de visitantes em cada página do Serviço e os nomes de domínio dos provedores de internet de nossos visitantes. Vale observar que nenhum Dado Pessoal estará disponível ou será utilizado neste processo.
  • Cookies: É possível que utilizemos cookies para operacionalizar o Serviço. Cookies se referem a informações fornecidas pelo computador ou computadores que hospedam nosso Serviço ao seu navegador ao acessar o Serviço. Nossos cookies nos ajudam a dar funcionalidade adicional ao Serviço e a analisar a utilização do Serviço de forma mais precisa. Por exemplo, nosso Serviço poderá instalar um cookie no browser do Usuário para que este não precise se lembrar e fornecer a senha mais de uma vez durante uma visita ao Serviço. A maioria dos navegadores contém uma sessão de “ajuda” na barra de ferramentas. Acesse a referida sessão para obter informações sobre como receber notificações ao receber um novo cookie ou sobre como desativar os cookies. Recomendamos que o Usuário deixe os cookies ativados pois estes o permitem ter acesso a alguns recursos do Serviço.
  • Dados Pessoais Agregados: Em um esforço contínuo para melhor compreender e atender aos Usuários dos Serviços, é possível que realizemos pesquisas sobre as informações demográficas, os interesses e o comportamento de nossos Usuários finais com base nos Dados Pessoais e em outras informações fornecidas. Tal pesquisa poderá ser compilada e analisada de forma agregada, e pode ser que tais dados agregados sejam compartilhados com nossas afiliadas, representantes e parceiros comerciais. Não é possível identificar o Usuário com base nessas informações agregadas. Também pode ser que divulguemos as estatísticas agregadas dos Usuários na descrição de nossos serviços a nossos parceiros comerciais atuais e em potencial, bem como a outros terceiros para outros fins legítimos.

UTILIZAÇÃO DE DADOS PESSOAIS E DE OUTRAS INFORMAÇÕES

Utilizaremos os Dados Pessoais fornecidos pelo Usuário de forma consistente com as disposições previstas nesta Política de Privacidade. Caso o Usuário forneça seus Dados Pessoais por uma razão específica, a Qwiklabs poderá utilizar tais Dados Pessoais com relação à razão pela qual tais dados foram fornecidos. Por exemplo, caso o Usuário entre em contato por e-mail, utilizaremos os Dados Pessoais fornecidos para responder à pergunta por ele feita ou para resolver seu problema. Ainda, caso o Usuário forneça seus Dados Pessoais para obter acesso aos Serviços, utilizaremos os Dados Pessoais fornecidos para dar a ele acesso aos serviços e monitorar a sua utilização dos serviços. A Qwiklabs poderá, ainda, utilizar os Dados Pessoais do Usuário e outras informações pessoais não passíveis de identificação coletadas por meio do Serviços para melhorar o conteúdo e a funcionalidade do Serviço, para melhor compreender nossos Usuários e para aprimorar o Serviço. A Qwiklabs poderá utilizar tais informações para contatar o Usuário no futuro sobre serviços que, na nossa opinião, possam ser de seu interesse.

Utilizamos as informações para que possamos melhorar a segurança e confiabilidade de nossos Serviços. Tal utilização inclui a detecção, prevenção e resposta a fraudes, abusos, riscos de segurança e questões técnicas que possam vir a prejudicar a Qwiklabs, nossos Usuários ou o público. Caso a Qwiklabs detecte spam, malware, conteúdo ilícito e outras formas de abuso em nossos sistemas que não estejam de acordo com nossas políticas, a Qwiklabs poderá desabilitar a conta do Usuário ou tomar outras ações cabíveis. Em algumas ocasiões, a Qwiklabs também poderá denunciar a violação junto às autoridades competentes.

A Qwiklabs poderá se comunicar com o Usuário por e-mail ou através de notificações postadas por meio do Serviço. Tais comunicações podem incluir e-mails de boas-vindas para informar ao Usuário sobre os diferentes recursos do Serviço. O Usuário também poderá receber e-mails enviados pela Qwiklabs com relação ao funcionamento adequado de sua conta. A Qwiklabs, juntamente com o Patrocinador de Pesquisa do Usuário e suas afiliadas, poderão enviar ao Usuário informações promocionais, a menos que o Usuário opte por não receber tais informações. Caso o Usuário não deseje receber e-mail promocionais, ele deve clicar no link de “descadastramento" ao final do e-mail ou enviar uma comunicação de acordo com as informações de contato indicadas abaixo.

DIVULGAÇÃO DE DADOS PESSOAIS E DE OUTRAS INFORMAÇÕES

Em alguns casos, a Qwiklabs poderá compartilhar os Dados Pessoais do Usuário com terceiros sem notificar o Usuário, inclusive conforme previsto abaixo:

  • Mediante o consentimento do Usuário: A Qwiklabs compartilhará informações pessoais com empresas, organizações ou pessoas físicas fora da Qwiklabs caso tenha o consentimento do Usuário para tanto. Solicitamos o consentimento opt-in para compartilhar quaisquer informações pessoais.
  • Prestadores de Serviços, Representantes e Terceiros Relacionados: A Qwiklabs poderá contratar outras empresas para executar determinadas funções relacionadas aos seus negócios. Exemplos incluem informações de correspondência, manutenção de bancos de dados e processamento de pagamentos. Caso a Qwiklabs venha a contratar outra empresa para executar uma função desta natureza, é provável que a Qwiklabs precise dar acesso a alguns Dados Pessoais a tal empresa.
  • Patrocinadores de Pesquisa, Parceiros Comerciais e Terceiros Relacionados: A Qwiklabs poderá firmar contratos com parceiros comerciais e outros terceiros de modo a disponibilizar os Serviços aos Usuários. Por exemplo, nosso Serviço poderá ser prestado aos Usuário juntamente com um Patrocinador de Pesquisa e/ou suas afiliadas. Dessa forma, a Qwiklabs poderá compartilhar com tais parceiros comerciais e terceiros, inclusive qualquer Patrocinador de Pesquisa e/ou afiliada, informações que incluem Dados Pessoais para que os referidos parceiros comerciais ou outros terceiros possam efetivamente trabalhar em conjunto com a Qwiklabs no gerenciamento ou operação do respectivo Serviço ou possam, de outra forma, disponibilizar o Serviço aos Usuários.
  • Requerimentos Legais: A Qwiklabs também poderá divulgar os Dados Pessoais do Usuário caso exigido por lei ou caso acredite, de boa-fé, que tal divulgação seja necessária (i) ao cumprimento de uma obrigação legal, (ii) à proteção e defesa de seus direitos ou bens, (iii) para agir em situações de urgência de forma a proteger a segurança dos Usuários do Serviço ou do público, ou (iv) à proteção contra responsabilidade legal.
  • Transferências dos Negócios: No curso do desenvolvimento de seus negócios, a Qwiklabs pode vir a vender ou comprar outros negócios ou ativos. No caso de venda, incorporação, recuperação, dissolução ou evento similar com relação à totalidade ou a uma parte de nossos negócios, os nossos ativos relativos ao Serviço, inclusive os Dados Pessoais, poderão fazer parte dos respectivos ativos transferidos.

GERENCIAMENTO E EXCLUSÃO DE INFORMAÇÕES DOS USUÁRIOS

Revisão e Atualização das Informações dos Usuários

Ao entrar na sua conta da Qwiklabs, o Usuário sempre poderá revisar e atualizar suas informações no perfil de sua conta.

Exportação, Remoção & Exclusão de Informações dos Usuários

O Usuário poderá exportar uma cópia do conteúdo de sua conta no Qwiklabs caso deseje fazer o seu backup ou utilizar tais informações com serviços fora da Qwiklabs mediante comunicação. O Usuário poderá atualizar, corrigir ou excluir as informações do seu perfil e suas preferências a qualquer momento ao acessar as configurações de sua conta ou editar o perfil da sua conta Qwiklabs por meio dos Serviços.

O Usuário também poderá excluir suas pesquisas com a utilização das ferramentas disponíveis em nossos Serviços. Se desejar, o Usuário poderá excluir sua conta Qwiklabs, inclusive todas as informações associadas à sua conta tais como o andamento de suas buscas e pesquisas, histórico e medalhas recebidas ao selecionar essa opção na página de configurações de sua conta.

O conteúdo excluído pelo Usuário será refletido imediatamente nos bancos de dados de membros ativos, e, em alguns casos, a Qwiklabs reterá os dados por tempo limitado caso tais dados devam ser mantidos à legitimação de transações ou para os devidos fins de direito. Vide “Retenção de Dados” abaixo para maiores informações.

Existem outras formas de controlar as informações coletadas pela Qwiklabs independentemente de o Usuário ter se cadastrado em uma conta Qwiklabs, inclusive através da configuração de seu navegador para indicar a instalação de cookies pela Qwiklabs no seu navegador. O Usuário também poderá configurar seu navegador de modo a bloquear todos os cookies de um domínio específico ou de todos os domínios. Contudo, lembre-se de que os Serviços da Qwiklabs faz uso de cookies para funcionar adequadamente.

RETENÇÃO DE DADOS

Informações retidas até sua Remoção pelo Usuário

Conforme descrito acima, o Usuário poderá excluir sua conta Qwiklabs, inclusive todas as informações associadas à sua conta tais como o andamento de suas buscas e pesquisas, histórico e medalhas recebidas ao utilizar as ferramentas disponíveis em nossos Serviços. Em alguns casos, ao invés de fornecer uma forma para excluir os dados, a Qwiklabs armazena tais dados por tempo pré-determinado. Para cada tipo de dado, a Qwiklabs determina os cronogramas de retenção com base no motivo de sua coleta.

Informações Retidas por Maiores Períodos de Tempo para Fins Restritos

Às vezes, somos obrigados, devido a exigências comerciais e legais, a reter determinadas informações para fins específicos por maiores períodos de tempo. Os motivos pelos quais a Qwiklabs poderá ser obrigada a reter informações por um maior período de tempo incluem:

  • Segurança, fraude & prevenção de abusos
  • Salvaguarda de registros financeiros
  • Cumprimento de requerimentos legais ou regulatórios
  • Garantia da continuidade de nossos serviços

ESCOLHAS DO USUÁRIO

Ao se cadastrar no Serviço, a Qwiklabs solicitará que o Usuário forneça Dados Pessoais. Caso o Usuário não deseje fornecer seus Dados Pessoais, ele não poderá utilizar o Serviço. Caso a Qwiklabs queira utilizar os Dados Pessoais do Usuário para uma finalidade diferente daquela à qual tais dados foram coletados, a Qwiklabs solicitará o prévio consentimento do Usuário. Caso a Qwiklabs proponha o uso de Dados Pessoais do Usuário para qualquer finalidade além daquela descrita nesta Política e/ou na notificação específica enviada por meio do Serviço, a Qwiklabs oferecerá ao Usuário uma forma eficiente de opt out para que a Qwiklabs não utilize seus Dados Pessoais para tais finalidades.

EXCLUSÕES

A presente Política de Privacidade não se aplicará a informações não solicitadas enviadas pelo Usuário por meio do Serviço ou outros meios. Tais informações incluem, entre outras, as informações postadas nas áreas públicas do Serviço (em conjunto, as “Áreas Públicas"), quaisquer ideias de novos produtos ou modificações aos serviços existentes e outras informações não solicitadas enviadas pelo Usuário (em conjunto, as “Informações Não Solicitadas”), inclusive todo o Conteúdo conforme definido nos Termos de Serviço. Todas as Informações Não Solicitadas serão consideradas não confidenciais e a Qwiklabs poderá reproduzi-las, utilizá-las, divulgá-las e distribuí-las livremente a terceiros sem limitação ou atribuição. Quaisquer Dados Pessoais ou outras informações fornecidas pelo Usuário para serem exibidas no seu perfil online disponível ao público ficarão disponíveis ao público e, portanto, não estarão sujeitas aos termos da presente Política de Privacidade. A Qwiklabs não pode ser e não será responsável por atos de terceiros com relação aos Dados Pessoais do Usuário ou outras informações que o Usuário escolha divulgar ao público. Portanto, a Qwiklabs aconselha cautela aos Usuários ao determinarem quais informações gostariam de disponibilizar ao público por meio do Serviço.

MENORES DE IDADE

A Qwiklabs não coleta, de forma consciente, Dados Pessoais de menores de 16 anos, ou da idade legal do país do Usuário, bem como não direciona o Serviço a menores de idade. Caso seja menor de idade de acordo com a idade legal do seu país, não envie seus Dados Pessoais por meio do Serviço. A Qwiklabs incentiva o monitoramento dos pais e responsáveis legais do uso da Internet por menores de idade e sua ajuda no cumprimento de nossa Política de Privacidade ao instruírem aos menores de idade que nunca forneçam Dados Pessoais no Serviço sem sua permissão. Caso tenha razões para crer que um menor de idade forneceu Dados Pessoais à Qwiklabs por meio do Serviço, entre em contato com a Qwiklabs para que esta possa excluir tais informações de seus bancos de dados.

LINKS PARA OUTROS WEBSITES

A presente Política de Privacidade se aplica somente ao Serviço. O Serviço poderá incluir ou conter referências ou links a outros websites que não sejam gerenciados ou controlados pela Qwiklabs (“Sites de Terceiros"). As políticas e procedimentos aqui descritos não se aplicam aos Sites de Terceiros. Os links do Serviço sugerem a revisão ou endosso por parte da Qwiklabs dos Sites de Terceiros. A Qwiklabs sugere ao Usuário entrar em contato com tais sites diretamente para maiores informações acerca de suas políticas de privacidade.

SEGURANÇA

A Qwiklabs adota medidas razoáveis para proteger os Dados Pessoais fornecidos por meio do Serviço contra perda, mal-uso e acesso, divulgação, alteração ou destruição não autorizada. Tais medidas incluem revisões internas dos dados que coletamos, das nossas práticas de armazenamento e processamento e das nossas medidas de segurança, bem como das nossas medidas de segurança patrimonial contra acesso não autorizado aos sistemas que armazenam os Dados Pessoais. Contudo, a transmissão de dados pela Internet ou por e-mail não é totalmente segura ou livre de erros. Em particular, e-mails enviados do ou para o Serviço podem não estar seguros. Portanto, o Usuário deverá ter cuidado especial ao determinar quais informações pretende enviar à Qwiklabs por e-mail. Tenha isso em mente ao divulgar quaisquer Dados Pessoais à Qwiklabs pela Internet.

INTEGRIDADE DOS DADOS

Processamos Dados Pessoais somente para os fins aos quais foram coletados e de acordo com a presente Política de Privacidade ou qualquer notificação de privacidade relativa ao serviço aplicável. Revisamos nossas práticas de coleta, armazenamento e processamento de dados para garantir a coleta, o armazenamento e o processamento somente dos Dados Pessoais necessários à prestação ou melhoria dos nossos Serviços. Adotamos medidas razoáveis para garantir que os Dados Pessoais que processamos são precisos, completos e atuais, mas dependemos de nossos Usuários para atualizar ou corrigir seus Dados Pessoais sempre que necessário.

CONFORMIDADE & COOPERAÇÃO COM ÓRGÃOS REGULADORES

Revisamos nossa Política de Privacidade regularmente e nos certificamos de processar as informações do Usuário de forma cumprir com nossa Política de Privacidade.

Transferências Permitidas.

As informações do Usuário poderão ser processadas em servidores localizados fora de seu país de residência. As leis de proteção de dados variam de país para país, sendo que umas conferem maior proteção do que outras. Independentemente do local onde as informações do Usuário são processadas, aplicamos as mesmas proteções previstas na presente Política de Privacidade. Também cumprimos com as Diretrizes de Privacy Shield firmadas entre a União Europeia e os Estados Unidos e entre a Suíça e os Estados Unidos com relação à transferência de dados.

Quando recebemos reclamações formais por escrito, respondemos por meio do contato com a pessoa que fez a reclamação. Trabalhamos em cooperação com as autoridades regulatórias competentes, inclusive com as autoridades de proteção de dados locais, para resolver todas e quaisquer reclamações acerca da transferência de dados de Usuários que não possam ser resolvidas diretamente com o Usuário.

Requerimentos da União Europeia

Caso a lei de proteção de dados da União Europeia (UE) se aplique ao processamento das informações do Usuário, o Usuário poderá exercer seu direito de pedir o acesso a, atualização, remoção e restrição do processamento de suas informações. O Usuário também tem o direito de contestar o processamento de suas informações ou de exportar suas informações a outro serviços. Entre em contato com a Qwiklabs case deseje exercer tais direitos.

No caso de dúvidas, entre em contato com a Qwiklabs. Caso o Usuário tenha dúvidas quanto aos seus direitos nos termos da legislação local, o Usuário poderá entrar em contato com a autoridade local de proteção de dados. A Qwiklabs nomeou a Google Ireland Ltd. para atuar como sua representante nos termos do Artigo 27 do Regulamento Geral de Proteção de Dados da União Europeia. O endereço da Google Ireland Ltd. é: Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.

Processamos as informações do Usuário para os fins descritos nesta Política de Privacidade, de acordo com os seguintes fundamentos:

Mediante o consentimento do Usuário

Solicitamos o consentimento do Usuário para processar suas informações para fins específicos, sendo que o Usuário tem o direito de retirar seu consentimento a qualquer momento.

Quando estivermos buscando interesses legítimos

Processamos as informações do Usuário de acordo com nossos interesses legítimos e aplicamos, ainda, as medidas protetivas adequadas para proteger sua privacidade. Isso significa que nós processamos as informações do Usuário para:

  • Prestar, manter e melhorar nossos Serviços de modo a atender às necessidades de nossos Usuários
  • Desenvolver novos produtos e recursos úteis a nossos Usuários
  • Entender a forma que os Usuários utilizam nossos Serviços de modo a garantir e melhorar a execução de nossos Serviços
  • Personalizar nossos Serviços de modo a oferecer ao Usuário a melhor experiência
  • Divulgar nossos Serviços aos Usuários
  • Detectar, prevenir ou de outra forma abordar questões de frade, abuso, segurança ou problemas técnicos com os nossos Serviços
  • Proteger contra prejuízos a direitos, bens ou segurança da Qwiklabs, de nossos Usuários ou do público conforme exigido ou permitido por lei
  • Realizar pesquisas para melhorar os Serviços que prestamos a nossos Usuários e os benefícios ao público
  • Cumprir nossas obrigações perante nossos parceiros tais como patrocinadores
  • Cumprir reivindicações legais, inclusive a investigação de possíveis violações aos nossos Termos de Serviço

Na prestação de serviços

Processamos os dados do Usuário de modo a prestar o serviço por ele solicitado nos termos de um contrato. Por exemplo, processamos as informações do Usuário com relação às pesquisas e treinamentos fornecidos pelo seu Patrocinador de Pesquisa.

No cumprimento de obrigações legais

Processaremos os dados do Usuário quando tivermos a obrigação legal de fazê-lo, tal como quando, por exemplo, estivermos respondendo a um processo ou a um pedido governamental obrigatório.

MUDANÇAS EM NOSSA POLÍTICA DE PRIVACIDADE

Fazemos alterações na presente Política de Privacidade de tempos em tempos. Os direitos do Usuário nos termos da presente Política de Privacidade não serão reduzidos sem o seu expresso consentimento. Sempre informamos a data em que as últimas alterações foram publicadas e o Usuário poderá entrar em contato caso deseje acessar uma versão mais antiga da presente Política de Privacidade. Caso as alterações sejam relevantes, enviaremos uma notificação mais proeminente.

ACESSO A INFORMAÇÕES

Nos empenhamos em manter os Dados Pessoais do Usuário rigorosamente registrados. Por meio do Serviço, damos acesso ao Usuário para que este atualize seu perfil e revise os Dados Pessoais anteriormente fornecidos para a prestação do Serviço.

CONTATO

O Usuário deverá entrar em contato caso tenha quaisquer dúvidas ou comentários a respeito da presente Política de Privacidade, de suas informações pessoais, ou de nossas práticas de uso e divulgação, ou das suas opções de consentimento.

Atualizado em 25 de maio de 2018


POLÍTICA DE PRIVACY SHIELD

A Qwiklabs Inc. ("Qwiklabs") e compromete a adotar os mais altos padrões de ética nas suas práticas comerciais e se empenha para coletar, utilizar e divulgar as informações pessoais de acordo com as leis dos países com os quais mantém relações comerciais. A presente Política de Privacy Shield prevê os princípios de privacidade que a Qwiklabs adota com relação a informações pessoais de consumidores transferidas do Espaço Econômico Europeu (EEE) (que inclui os 28 estados-membro da União Europeia (UE), mais a Islândia, Liechtenstein e Noruega) e da Suíça aos Estados Unidos.

A presente Política de Privacy Shield se aplica a todas as Informações Pessoais transferidas por consumidores à Qwiklabs nos Estados Unidos a partir do EEE e da Suíça, em qualquer formato, inclusive eletrônico, por impresso ou de forma oral.

A Qwiklabs cumpre com as Diretrizes de Privacy Shield firmadas entre a União Europeia e os Estados Unidos e entre a Suíça e os Estados Unidos determinadas pelo Ministério de Comércio dos Estados Unidos com relação à coleta, uso e retenção de Informações Pessoais dos países-membro da União Europeia e da Suíça. A Qwiklabs se certificou da sua adesão aos Princípios de Privacy Shield de Notificação, Escolha, Responsabilização por Transferência Ulterior, Segurança, Integridade de Dados e Restrição de Propósito, Acesso e Recurso, Cumprimento e Obrigação. Para maiores informações sobre o programa de Privacy Shield e para visualizar nossa página de certificação, acesse o site https://www.privacyshield.gov.

A Comissão Federal de Comércio dos Estados Unidos tem jurisdição e autoridade de execução sobre o cumprimento pela Qwiklabs das Diretrizes de Privacy Shield firmadas entre a União Europeia e os Estados Unidos.

DEFINIÇÕES

Para fins da presente Política de Privacy Shield, as definições abaixo se aplicam:

“Agente” significa qualquer terceiro que coletar ou utilizar Informações Pessoais de acordo com as instruções da, e somente ao uso pela Qwiklabs, ou ao qual a Qwiklabs divulgue Informações Pessoais para uso em nome da Qwiklabs ou em parceria com a Qwiklabs. Exemplos de Agentes podem incluir prestadores de serviços e terceiros relacionados que a Qwiklabs venha a contratar para realizar determinadas funções comerciais. Outros exemplos de Agentes podem incluir patrocinadores, parceiros comerciais e terceiros relacionados com os quais a Qwiklabs venha a firmar contratos para disponibilizar seus serviços aos Usuários.

“Informações Pessoais” significa qualquer informação ou conjunto de informações que identifiquem ou sejam utilizadas por ou em nome da Qwiklabs para identificar uma pessoa. Tais informações incluem nome, sobrenome, endereço de e-mail e nome da empresa. Informações Pessoais não incluem informações codificadas ou anonimizadas, ou informações disponíveis ao público que não tenham sido combinadas com Informações Pessoais não públicas. Utilizamos tais informações para oferecer acesso individual e personalizar o serviço da Qwiklabs.

“Informações Pessoais Sensíveis” significam as Informações Pessoais que revelam a raça, origem étnica, opinião política, crenças religiosas ou filosóficas, ou associação sindical, ou relativas à saúde e vida sexual. Além disso, a Qwiklabs considerará como Informações Pessoais Sensíveis quaisquer informações recebidas de um terceiro por ele consideradas e identificadas como informações sensíveis.

COLETA DE INFORMAÇÕES

Ao interagir com a Qwiklabs por meio do serviço que prestamos, inclusive por meio do(s) website(s) que administramos (os “Serviços”), a Qwiklabs poderá coletar os seguintes tipos de Informações Pessoais e outras informações do Usuário, conforme descrito abaixo. Essas informações são coletadas nos termos das Diretrizes de Privacy Shield firmadas entre a União Europeia e os Estados Unidos e entre a Suíça e os Estados Unidos. A Qwiklabs irá coletar e utilizar as informações para os propósitos descritos abaixo.

Informações Pessoais Fornecidas pelo Usuário por meio dos Serviços: Coletamos Informações Pessoais do Usuário quando este escolhe, de forma voluntária, nos fornecer tais informações como quando entra em contato para tirar dúvidas, responde a uma de nossas pesquisas, se cadastrar para ter acesso aos Serviços ou utilizar determinado recurso dos Serviços. Caso o Usuário forneça suas Informações Pessoais para obter acesso aos Serviços, utilizaremos as Informações Pessoais fornecidas para dar a ele acesso aos Serviços e monitorar a sua utilização dos Serviços. Ainda, caso o Usuário entre em contato por e-mail, nós utilizaremos as Informações Pessoais fornecidas para responder à pergunta por ele feita ou para resolver seu problema. A Qwiklabs poderá, ainda, utilizar as Informações Pessoais do Usuário e outras informações coletadas por meio dos Serviços para que possamos melhorar o conteúdo e a funcionalidade dos Serviços, para melhor compreender nossos Usuários e para aprimorar os Serviços. A Qwiklabs também poderá utilizar tais informações para contatar o Usuário no futuro sobre serviços que, na nossa opinião, possam ser de seu interesse.

Dados Não Passíveis de Identificação: Ao utilizar os Serviços, a Qwiklabs poderá receber informações pessoais não passíveis de identificação sobre o uso dos Serviços pelo Usuário. Tais informações, coletadas de forma passiva por meio do uso de diferentes tecnologias, não podem, atualmente, ser utilizadas especificamente à identificação do Usuário. Tais informações poderão ser armazenadas pela própria Qwiklabs ou poderão ser incluídas nos bancos de dados detidos e mantidos por nossas afiliadas ou Agentes. A Qwiklabs poderá utilizar tais informações e combiná-las com outras informações para rastrear, por exemplo, o número total de visitantes aos websites que prestam os Serviços, o número de visitantes em cada página e os nomes de domínio dos provedores de internet de nossos visitantes. Vale observar que nenhuma Informação Pessoal estará disponível ou será utilizada neste processo.

Cookies: É possível que utilizemos cookies para operacionalizar os Serviços. Cookies se referem a informações fornecidas pelo computador ou computadores que hospedam nossos Serviços ao seu navegador ao acessar os Serviços. Nossos cookies nos ajudam a dar funcionalidade adicional aos Serviços e a analisar a utilização dos Serviços de forma mais precisa. Por exemplo, nossos Serviços poderão instalar um cookie no browser do Usuário para que este não precise se lembrar e fornecer a senha mais de uma vez durante uma visita aos Serviços. A maioria dos navegadores contém uma sessão de “ajuda” na barra de ferramentas. Entre na referida sessão para obter informações sobre como receber notificações ao receber um novo cookie ou sobre como desativar os cookies. Recomendamos que o Usuário deixe os cookies ativados pois estes o permitem ter acesso a alguns recursos dos Serviços.

Dados Pessoais Agregados: Em um esforço contínuo para melhor compreender e atender aos Usuários dos Serviços, é possível que realizemos pesquisas sobre as informações demográficas, os interesses e o comportamento de nossos Usuários finais com base nas Informações Pessoais e em outras informações fornecidas. Tal pesquisa poderá ser compilada e analisada de forma agregada, e é possível que tais dados agregados sejam compartilhados com nossas afiliadas, Agentes e parceiros comerciais. Não é possível identificar o Usuário com base nessas informações agregadas. Também pode ser que divulguemos as estatísticas agregadas dos Usuários na descrição de nossos Serviços a nossos parceiros comerciais atuais e em potencial, bem como a outros terceiros para outros fins legítimos.

PRINCÍPIOS DE PRIVACIDADE

Os princípios de privacidade previstos nesta Política de Privacy Shield são baseados nos Princípios de Privacy Shield.

NOTIFICAÇÃO: Caso a Qwiklabs colete Informações Pessoais diretamente de Usuários no EEE e na Suíça, a Qwiklabs deverá informá-los sobre a finalidade da coleta e utilização das Informações Pessoais e as opções e formas, se houver, que a Qwiklabs oferece aos Usuários para restringir o uso e a divulgação de suas Informações Pessoais. A notificação será realizada em linguagem clara no primeiro momento em que os Usuários forem solicitados a fornecer suas Informações Pessoais à Qwiklabs, ou assim que possível posteriormente e, em qualquer caso, antes de sua utilização e divulgação pela Qwiklabs para um propósito além daquele ao qual tais informações foram originalmente coletadas ou de sua divulgação a um terceiro que não seja um Agente.

ESCOLHAS DO USUÁRIO: Para Informações Pessoais, a Qwiklabs dará aos Usuários a oportunidade de escolher (opt-in) se suas Informações Pessoais (a) serão divulgadas a um terceiro que não seja um Agente, ou (b) serão utilizadas para um propósito além daquele ao qual as informações foram originalmente coletadas ou posteriormente autorizadas pelo Usuário. Para fazer a escolha, o Usuário deverá selecionar o campo com o título "Opt-in: Enviar promoções ou atualizações sobre “aprendizagem experiencial” na página “Minha Conta”.

Para Informações Pessoais Sensíveis, a Qwiklabs dará aos Usuários a oportunidade de dar seu consentimento afirmativo e expresso (opt-in) à divulgação de suas informações a um terceiro que não seja um Agente ou à utilização de suas informações para um propósito além daquele ao qual as informações foram originalmente coletadas ou posteriormente autorizadas pelo Usuário.

A Qwiklabs oferecerá aos Usuários os mecanismos razoáveis para exercer suas opções de escolha.

RESPONSABILIDADE POR TRANSFERÊNCIA ULTERIOR: A Qwiklabs poderá fornecer Informações Pessoais aos Agentes para a realização de tarefas em nome e de acordo com as instruções da Qwiklabs. Tais Agentes devem concordar em utilizar as Informações Pessoais somente aos propósitos aos quais os Agentes foram contratados pela Qwiklabs.

A Qwiklabs também poderá divulgar Informações Pessoais para outros propósitos ou a outros terceiros caso o Usuário tenha autorizado ou solicitado a sua divulgação. A Qwiklabs poderá ser obrigada a divulgar as Informações Pessoais dos Usuários em resposta a um pedido legítimo feito por autoridades públicas, inclusive para atender às exigências de segurança nacional ou de cumprimento de lei. A Qwiklabs continuará responsável pelas Informações Pessoais do Usuário que forem compartilhadas com terceiros de acordo com o Princípio de Transferência Ulterior, para seu processamento externo em nome da Qwiklabs.

SEGURANÇA: A Qwiklabs tomará todas as precauções para proteger as Informações Pessoais sob sua posse contra perda, mal-uso ou acesso, divulgação, alteração e destruição não autorizada.

INTEGRIDADE DOS DADOS E RESTRIÇÃO DE FINALIDADE: A Qwiklabs utilizará as Informações Pessoais somente das formas compatíveis com as finalidades para as quais tais informações foram coletadas ou posteriormente autorizadas pelo Usuário. A Qwiklabs tomará as medidas necessárias para garantir que as Informações Pessoais sejam relevantes ao seu uso pretendido, precisas, completas e atuais. A Qwiklabs somente coletará e armazenará as Informações Pessoais relevantes para atender o propósito da solicitação e reterá tais informações pelo período necessário para atender o propósito da solicitação.

ACESSO E RECURSO: A Qwiklabs reconhece o direito de acesso dos Usuário aos seus dados pessoais. Mediante solicitação, a Qwiklabs dará aos Usuários acesso razoável às Informações Pessoais que detém sobre eles. Além disso, a Qwiklabs tomará as medidas necessárias para permitir que os Usuários corrijam, alterem ou excluam informações comprovadamente imprecisas ou incompletas. Essas solicitações podem ser feitas por meio do contato com a Qwiklabs por correspondência no endereço 355 Main Street Cambridge MA 02142, Estados Unidos.

EXECUÇÃO E RESPONSABILIDADE: A Qwiklabs realizará auditorias de conformidade de suas respectivas práticas de privacidade para verificar a aderência à esta Política de Privacy Shield. Os funcionários que tiverem violado esta política, conforme determinado pela Qwiklabs, estarão sujeitos à ação disciplinar até e incluindo a rescisão do seu contrato de trabalho.

RESOLUÇÃO DE CONFLITOS

Em cumprimento às Diretrizes de Privacy Shield firmadas entre a União Europeia e os Estados Unidos e entre a Suíça e os Estados Unidos, a Qwiklabs se compromete a resolver quaisquer reclamações acerca da privacidade do Usuário e a coleta ou utilização de suas Informações Pessoais. Os Usuários localizados no Espaço Econômico Europeu e na Suíça que tiverem dúvidas ou reclamações acerca desta Política de Privacy Shield devem primeiramente entrar em contato com a Qwiklabs no e-mail support@qwiklabs.com. O Usuário também poderá encaminhar uma reclamação de Privacy Shield à autoridade local de proteção de dados para que assim possamos trabalhar em conjunto para resolver a questão. Em algumas circunstâncias, as Diretrizes de Privacy Shield preveem o direito de recorrer à arbitragem para a resolução de reclamações não resolvidas de outra forma, conforme previsto no Anexo I dos Princípios de Privacy Shield.

POLÍTICA DE PRIVACIDADE

A Política de Privacidade da Qwiklabs, que pode ser encontrada em https://qwiklabs.com/privacy_policy (o "Website da Política de Privacidade"), contém informações acerca de como a Qwiklabs coleta informações pessoais e outras informações dos consumidores de nosso website de forma geral. A presente Política de Privacy Shield destina-se a oferecer informações adicionais sobre nossas práticas com relação a Informações Pessoais transferidas do Espaço Econômico Europeu e da Suíça aos Estados Unidos. No caso de quaisquer inconsistências entre o Website da Política de Privacidade e a presente Política de Privacy Shield com relação a tais informações, a presente Política de Privacy Shield prevalecerá.

INFORMAÇÕES DE CONTATO

Dúvidas e comentários acerca da presente Política de Privacy Shield devem ser enviados à Qwiklabs por correspondência no endereço 355 Main Street Cambridge MA 02142, Estados Unidos.

ALTERAÇÕES À PRESENTE POLÍTICA DE PRIVACY SHIELD

A presente Política de Privacy Shield poderá ser alterada de tempos em tempos, mediante notificação ou não, de acordo com as exigências previstas nos Princípios de Privacy Shield. Leia a presente Política de Privacy Shield periodicamente, principalmente antes de fornecer quaisquer Informações Pessoais. A atualização mais recente da presente Política de Privacy Shield ocorreu na data indicada acima.

Atualizado em 18 de setembro de 2019